Conference Program: NAPH 2015 (June 22 – 24, University of Memphis)

The preliminary program for the upcoming NAPH 2015 Conference at the University of Memphis is now complete and has been posted on its website. Click here for full program (PDF).

  • Registration is now open for non-presenters. To register, please go to the above link and click on the “Conference Registration” feature. Banquet tickets can also be pre-purchased there.
  • For information regarding the conference venue as well as conference accommodations, please visit: https://naphhebrew.org/conference/naph-conference-2015. Navigate to “Travel and Accommodations Info” feature for Travel and Accommodations information.
  • Non-presenting members who are interested in chairing one of the conference sessions should complete the short webform at https://naphhebrew.org/conference-chairs.
  • For those who wish to purchase additional kosher meals (other than the Banquet), they may be pre-purchased and delivered to the Holiday Inn every day during the conference. The meals will be double wrapped in a to-go box and delivered to the Holiday Inn. (They cannot be delivered to the Fogelman Convention Center as they will charge a costly delivery fee per order.) Double wrapped plastic cutlery will be also be provided.

 

Panels on Israeli Literature and Culture

 

Day 1 (June 22, Monday)

Session 1: 9:00-10:45

1.1 Literature: Literature and Politics

Batya Shimony, Ben-Gurion University of the Negev

כבר לא קזבלן – ייצוגי החייל המזרחי בספרות העברית

Rima Shikhmanter, Tel Aviv University

הפנייה ימינה: הימין הפוליטי ברומן ההיסטורי הישראלי לילדים ולנוער

Tzipora Kedar, Zefat Academic College

“מרובעים” של דה-האן: פוליטיקאי מול משורר?

 

1.3 Pedagogy: Teaching the Hebrew Textual Tradition across Cultures

Organizer: Or Rogovin, Bucknell University

Or Rogovin, Bucknell University

The Hebrew Bible in Israeli and American Culture

Naomi Sokoloff, University of Washington

“Modern Poetry, Traditional Prayers: Teaching Jewish and Islamic

Traditions”

Edna Lauden, Tel Aviv University

“Take your son, your only son, whom you love…”: One story, Two

narratives.

 

Session 2 11:15-1:00

2.1 Literature: Female Master Poets: Yocheved Bat Miriam and Dalia Hertz

Organizer: Ruth Kartun-Blum, Hebrew University of Jerusalem

Ruth Kartun-Blum, Hebrew University of Jerusalem

בת-מרים: משוררת למשוררים

Uzi Shavit, Tel Aviv University

עמי והם: התגובה השירית של שלונסקי ובת-מרים למלחמת העולם השנייה

והשואה בזמן אמת

Anat Weisman, Ben-Gurion University of the Negev

דליה הרץ – משוררת לעצמה?

 

2.2 Literature: Studies in Modern Jewish Thought and Classical Hebrew

Fiction

Yoav Ronel, Hebrew University of Jerusalem

מלאך ההיסטוריה של ברדיצ’בסקי: תשוקה וכתיבה ברומן “מרים”

Laura Wiseman, York University

התרוצצות בין הקדרות: המתח בין הצמחונות לבין התשוקה לבשר ברומן

שירה מאת ש”י עגנון

Mark Kaplowitz, University of Memphis

Hermann Cohen, The Last Maskil

 

2.4 Pedagogy: On Teaching Hebrew in Israel and Around the World

Nataliia Bakulina, National Academy of Pedagogical Sciences of Ukraine,

Institute of Pedagogy, Kiev, Ukraine

הערכת הישגים לימודיים בעברית כשפה נוספת בבתי ספר יסודיים באוקרינה

Paul Overland & Jennifer Noonan, Ashland Theological Seminary; Liberty University Baptist Theological Seminary

Assets of Communicative Language Teaching for an Oral-Based Culture: a Field Report

Rachel Rosner, Hebrew University of Jerusalem; The David Yellin Academic College of Education

בחינת מונחים ועניינים בתכניות להוראת כתיבה במוסדות החינוך בישראל בראי תאוריות פילוסופיות

 

Session 3 2:30-4:15

3.1 Literature: The Displaced, the Detached, and the Hebrew Canon

Aviv Ben-Or, Brandeis University

The Arab-Jew as Displaced Intellectual in Shimon Ballas’ Fiction

Nancy Berg, Washington University in St. Louis

The Canon, the Academy, and shelilat hagolah

Ronit Gez, Ben-Gurion University of the Negev

הגרסה הנשית לנארטיב התלוש בטרילוגיה – ‘בחינות’, ‘שוקולד’, ‘קיצו של זיו סנדר’ מאת דבורה בארון

 

Session 4 4:30-6:15

4.1 Literature: New Views of Time in Hebrew Literature

Organizer: Roy Greenwald, Ben-Gurion University of the Negev

Roy Greenwald, Ben-Gurion University of the Negev

קול בלי בעלים: על משחק המבוכים בשירתה של יונה וולך

Hanna Soker-Schwager, Ben-Gurion University of the Negev

“הכול כאן מולחם וחותך”– הצזורה בשירת חדווה הרכבי

Vered Shemtov & Elena Gomel, Stanford University; Tel Aviv University

Limbotopia: Being Stuck in the Continuous Present in Hebrew Literature

 

4.2 Literature: Hebrew Drama: Theory and Practice

Olga Levitan, Hebrew University of Jerusalem

זיכרון כמופע: שולחן על פי אידה פינק – יצירתה של נעמי יואלי

Israel Hameiri, University of Haifa; Oranim College

העיבוד הדרמתי, תיאוריה ופרקטיקה: ‘אכזר מכל המלך’ ו’בגדי המלך’ מאת נסים אלוני

 

Day 2 (June 23, Tuesday)

Session 5: 8:30-10:15

5.1 Literature: Studies in Works by Leah Goldberg, Avot Yeshuron, Erez Biton, and Haviva Pedaya

Sara Meyer, Haifa University

יסודות ארספואטיים בספרי הילדים של לאה גולדברג

Chaya Shacham, Haifa University

“זְמַנִי חָרוּט בְשִירַי”: גלגולם של חומרי מציאות מן היומן אל השיר ביצירת לאה גולדברג

Lilach Lachman, Haifa University

‘Revealment’ and Blindness in Hebrew Poetry: Avot Yeshurun, Erez Biton and Haviva Pedaya

 

5.2 Language: Language, Stylistics, Translation, and Rhetoric

Aharon Gaimani, Bar-Ilan University

לשון וסגנון באיגרות בשורת הפטירה כמנהג תימן

Mohammed Alghbban, King Saud University

Literary Translation Activity between Hebrew and Arabic

Adel Shakour, Al-Qasemi Academy

מאפיינים רטוריים בשיח הפוליטי של מנהיגים ערבים במדינת ישראל

 

Session 6 10:45-12:30

6.1 Literature: Archeology of a Future: Treasures from Hebrew Literary

Archives

Chair and respondent: Giddon Ticotsky, Hebrew University of Jerusalem

Raquel Stepak, Tel Aviv University

שירי יהודה עמיחי מתקופת הצבא הבריטי בהקשר לכלל יצירתו הספרותית

Maayan Gelbard-Aziza, Ben-Gurion University of the Negev

הדרך שלא נבחרה: מה מספרים המחזות הגנוזים של תרצה אתר?

 

6.2 Literature: Politics and Ethics

Amit Assis, McGill University

ס. יזהר: פואטיקה, פוליטיקה ושמירת הטבע

Renana Keydar, Stanford University

מיתוס הרב קוליות – על המתח שבין סיפור סיפורים ועשיית צדק במשפט אייכמן

Ari Ofengenden, Brandeis University

Globalization and Biodisaster in Contemporary Literature 2000-2015

 

6.3 Pedagogy: Language and Thought, Language and Culture

Esther Raizen, University of Texas at Austin

מקומן של מיומנויות חשיבה מסדר גבוה בכיתות הלשון

Arielle Friedman, Oranim Academic College of Education

כלי לניתוח סמיוטי של השפה הקולנועית: ניתוח הסרט הישראלי “שש פעמים” במסגרת חינוכית

Miri Talmon, Tel Aviv University

“Films from Here”: Discourses of Locality in Modern Israeli Culture

 

Session 7: 2:00-4:00

7.1 Literature: Home and Homelessness in Modern Hebrew Literature

Iris Milner, Tel Aviv University

קריאת התיגר על הבית ב”והיה העקוב למישור” לעגנון

Hannah Naveh, Tel Aviv University

ביתה של עקרת הבית: נשים בבית בסיפורי “משפחה” של דבורה בארון

Michael Gluzman, Tel Aviv University

חוסר-בית, נדודים, בריחה: גנסין בארץ ישראל

Uri Cohen, Tel Aviv University

ביותו של הכוח הזר: שכול וכישלון ומגילת אסתר כמודל מגדרי פוליטי

 

7.2 Literature: Hebrew Press and Hebrew Culture

Orly Tsarfaty, Academic College of Emek Yezreel

המאבק על הזיכרון: השיח על השואה בעיתון החרדי “משפחה” – כמרחב לכינון זהות תרבותית נבדלת

Michal Meishar, Bar-Ilan University

כתב העת ‘גזית’ כמעצב תרבות

Moshe Pelli, University of Central Florida

דרכי עריכה וסגנון של יהושע השל שור – החלוץ

Gideon Kouts, University of Paris – 8

מלחמה ושלום בעיתון “הלבנון”

 

8.1 Literature: Studies in Modern Hebrew Fiction: Nathan Shaham, Tsruya

Shalev, and A.B. Yehoshua

Ayala Amir, Bar-Ilan University, The Open University of Israel

הפרטים כפי שנצטלמו אז: מרחב, מראות וזיכרון ב”שבעה מהם” וב”הם יגיעו מחר” מאת נתן שחם

Yigal Schwartz, Ben-Gurion University of the Negev

סיפור ההתקבלות ואמנות הסיפור של צרויה שלו

Gilead Morahg, University of Wisconsin-Madison

הגרושה המשחררת: ישן וחדש ב’’ניצבת’’ של א’’ב יהושע

 

8.2 Language: Early Modern Hebrew

Eran Buchaltzev, Ben-Gurion University of the Negev

נברא במילים – ועד הלשון העברית ככוהני השפה הלאומית

Doly Levi, Levinsky College of Education

עיון לשוני סגנוני בפיליטון “בטלנות” של אלחנן לייב לוינסקי

Keren Mock, Ecole Normale Supérieure/ Sorbonne Paris Cité

הערך המילוני “מצפון”: מקורותיו בספרייתו של אליעזר בן-יהודה

8.3 Pedagogy: Israel in Short Films: Integrating Film into the Hebrew

Language Classroom

Isaac Zablocki, Director of the Israel Film Center at JCC Manhattan

This session will feature three Award Winning Short films and conversations coming out of Israel’s blossoming film industry followed by a demonstration of how films can be best integrated into the classroom.

 

Day 3 (June 24, Wednesday)

Session 9: 8:30-10:30

9.1 Literature: Studies in Current Hebrew Fiction; Part I: Leah Aini’s Works

Irit Ronen, Ben-Gurion University of the Negev

הפואטיקה של לאה איני: שבירת הז’אנר

Ofra Matzov-Cohen, Ariel University

מעשה הנתינה ל’אחר’ ומשמעויותיו על פי הרומן ורד הלבנון מאת לאה איני

Talila Kosh-Zohar, Kibbuzim College of Education, Technology and Arts

חריגות והתנגדות: ייצוגי גוף בנובלה “בת המקום” של לאה איני

 

Session 10: 10:45-12:30

10.1 Literature: Studies in Current Hebrew Fiction; Part II Shimon Adaf and Merav Nakar-Sadi’s Works

Rina Baroukh, Ben-Gurion University of the Negev

“החיתוך של האור מבעד רצף הזמן”: על האור ביצירתו בפרוזה של שמעון אדף

Hadas Shabat Nadir, Ben-Gurion University of the Negev

חידת האחים המתים וגילויה של תורת סוד גנוזה ממרוקו בטרילוגיה “ורד יהודה” לשמעון אדף

Nurit Buchweitz, Beit-Berl University

NIMBY, or Multicultural Inclusion in Merav Nakar-Sadi’s Oxana

 

10.2 Language: Proper Names, Language in Advertising

Shlomit Landman, Achva Academic College

שמות פרטיים דו-מיניים עבור יילודים במגזר היהודי במדינת ישראל

Bat-Zion Yemini, Levinsky College and Talpiot College

השמות הפרטיים המקראיים והמודרניים– בבואה של מערכות שונות של זמן-אספקט-מודוס

Irit Zeevi, Oranim Academic College of Education and Emek Yezreel Academic College & Lee Cahaner, Oranim Academic College

שפת הפרסומת החרדית לנדל”ן כמייצגת את תפיסת המקום

 

Session 11: 2:00-3:45

11.1 Literature: Jewish Traditions and Modern Hebrew Literature

Zafrira Lidovsky Cohen, Stern College of Yeshiva University

“צדיק ורע לו”: מוטיב הצדיק בשירת אביגדור המאירי ואברהם שלונסקי

Moshe Yitzhaki, Oranim Academic College of Education

התקדשות ורליגיוזיות בחיי היום-יום: הצעה לקרוא ביצירות י.ח. ברנר כממשיך ומחדש מסורת מדרשי חז”ל

Moria Dayan-Codish, Ben-Gurion University of the Negev

האסתטיקה החז”לית ביצירתו של שלום יעקב אברמוביץ

11.2 Language: Sociolinguistics, Linguistic Creativity, Morphology (Word Formation)

Esther Bahat, Tel Aviv University

“כשהתותחים רועמים – המוזות שותקות”. האומנם? יצירתיות בעיתונות הישראלית בתקופת מבצע “צוק איתן”

Marc Bernstein, Michigan State University

“Give Me Your Identity!”: A Sociolinguistic Analysis of Arab Labor

Nimrod Shatil, Zefat Academic College

מקומו של המשקל במוח של דובר העברית בן-ימינו

 

Bibliography: Leo Baeck Institute Yearbook bibliography on Zionism and Israel (2014)

Bibliography: Zionism and Israel. Published in the Leo Baeck Institute Yearbook 59 (2014): 460-466.

57203. Alroey, Gur: “Zionism without Zion”? Territorialist Ideology and the Zionist Movement, 1882–1956. [In]: Jewish Social Studies, Vol. 18(1), 2013. Pp. 1–32

57204. Al-Salim, Farid: Key to three crises: The Ha’avara Agreement, Jewish immigration, and the Peel Plan of Partition of Palestine. [In]: Journal of South Asian and Middle Eastern Studies, Vol. 37(1), 2013. Pp. 86–102

57205. Armborst-Weihs, Kerstin: The Formation of the Jewish National Movement Through Transnational Exchange: Zionism in Europe up to the First World War. [In]: Europäische Geschichte Online. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0159–2011080820 (07.08.2014)

57206. Ashkenazi, Ofer: The Biramschule in Context – The »German« Influence on Jewish Body Culture in Mandate Palestine. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 17–39

57207. Behar, Moshe; Benite, Zvi Ben-Dor (eds.): Modern Middle Eastern Jewish Thought: Writings on Identity, Politics, and Culture, 1893–1958. Waltham, MA: Brandeis University Press, 2013. XXXIX, 257 pp., ISBN 978-1-58465-884-9 / 978-1-58465-885-6 [Reviewed by: Orit Bashkin, on: https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=41227 (22.05.2014). Incl. i. a.: European Zionism and the Arabs and Jews in Palestine]

57208. Ben-Ari, Nitsa: Hebrew Translations of German Classics – Attraction and Aversion. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 129–142

57209. BERGMANN, ERNST DAVID. Orchin, Milton; Fenichel, Henry; Jensen, William B.: Scientist in the Service of Israel. The Life and Times of Ernst David Bergmann (1903–1975). Jerusalem: Hebrew University Magnes Press, 2011. XVIII, 374 pp., ISBN 978-965-493-580-7 [“This is the first book-length study of the life and career of the Israeli chemist Ernst David Bergmann. It traces his birth and education in Germany; his decision, after the rise of Hitler, to immigrate to Palestine rather than to accept a position at Oxford; and his intimate 18-year association with Chaim Weizmann – not only as his closest scientific associate but also as Scientific Director of both the Sieff Institute and of the Weizmann Institute …”]

57210. BERGNER, ELISABETH. Feinberg, Anat: »Von Gott begnadete Schauspielerin«: Elisabeth Bergner in Israel. [In]: Aschkenas, Vol. 21(1–2) (2011), 2013. Pp. 229–246

57211. BIRNBAUM, NATHAN. Olson, Jess: Nathan Birnbaum and Jewish Modernity: Architect of Zionism, Yiddishism, and Orthodoxy. Stanford: Stanford University Press, 2013, 408 pp. (Stanford Studies in Jewish History and Culture), ISBN 978-0-8047-7873-2 [Reviewed by: Kerstin Armborst-Weihs, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014)]

––. BUBER, MARTIN. Wolf, Siegbert: Martin Bubers Konzeption der Binationalität (2012). See No. 55784

––. Buber, Martin: Zwei Völker in Palästina (1947). See No. 55784

57212. DUBNOW, SIMON. Jilek, Grit: Nation ohne Territorium. Über die Organisierung der jüdischen Diaspora bei Simon Dubnow. Baden-Baden: Nomos, 2013. 524 pp. (Schriftenreihe der Sektion Politische Theorien und Ideengeschichte in der Deutschen Vereinigung für Politische Wissenschaft, Vol. 24), ISBN 978-3-8329-7738-2

57213. Edelmann-Ohler, Eva: Sprache des Krieges. Deutungen des Ersten Weltkriegs in zionistischer Publizistik und Literatur (1914–1918). Zürich: ETH Zürich, 2013. 306 pp., illus. (ETH Zürich Diss. No. 20986)

57214. Eiff, Hansjörg: Die jüdische Heimstätte in Palästina in der Außenpolitik der Weimarer Republik. [In]: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Vol. 61(12), 2013. Pp. 1005–1028

57215. Gechtman, Roni: Nationalising the Bund? Zionist historiography and the Jewish labour movement. [In]: East European Jewish Affairs, Vol. 43(3), 2013. Pp. 249–264 [Abstract: This article examines the academic historiography on the Jewish Workers’ Bund produced by Israeli and Zionist scholars. While the contribution of Israeli scholars to the historiography on the Bund has been significant in both quantity and quality, their works have had to grapple with the tension between the goals of Zionist historiography and the Bund’s political and ideological commitments, namely the party’s radical opposition to nationalism in general and to Zionism in particular. To various degrees, Israeli scholars sought to “nationalise” the Yiddish-speaking labour movement in Eastern Europe and incorporate it into a coherent narrative of the Jews’ past as an “organic” nation. As a result of their authors’ ideological and methodological preconceptions, and by portraying it as a nationalist movement, these works often misrepresent the Bund’s ideas, policies and activities.]

––. Graur, Mina: Anarchismus und Zionismus. Die Debatte über den jüdischen Nationalismus (2008). See No. 55784

57216. Grill, Tobias: Antizionistische jüdische Bewegungen. [In]: Europäische Geschichte Online. http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0159–2011081886 (07.08.2014)

57217. GRONEMANN, SAMMY. Kühne, Jan: “Wer ist wer?!”. Sammy Gronemanns Jakob und Christian. [In]: PaRDeS. Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien, Vol. 19, 2013 (Issue title: Galut Sepharad in Aschkenas: Sepharden im deutschsprachigen Kulturraum). Pp. 191–206 [http://opus.kobv.de/ubp/volltexte/2013/6527/ (04.09.2013)]

57218. Grüner, Frank; Hohler, Susanne: Offener Brief der zionistischen Jugendorganisation Betar an den Nationalrat der Jüdischen Gemeinden im Fernen Osten vom 25. Januar 1939. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/articles.html#artikel308

57219. Harpaz, Nathan: Zionist Architecture and Town Planning: The Building of Tel Aviv (1919–1929). West Lafayette, IN: Purdue University Press, 2013. xi, 277 pp., illus., ISBN 9781557536730

57220. Hermann, Tamar S.: Zionism and Palestinian Nationalism: Possibilities of Recognition. [In]: Israel Studies, Vol. 18(2), 2013 (Special Issue: Shared Narratives – A Palestinian-Israeli Dialogue). Pp. 133–147

57221. Herrmann, Manja: “[B]eide zu einem harmonischen Ganzen verschmolzen”: Particularism, Universalism, and the Hybrid Jewish Nation in Early German Zionist Discourse. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/articles.html#artikel323

––. HERZL, THEODOR. Ben-Ami: Herzl and the First Congress. See No. 56248

57222. HESS, MOSES; PINSKER, LEON; RÜLF, MORITZ. Schoeps, Julius H.: Pioneers of Zionism: Hess, Pinsker, Rülf. Messianism, Settlement Policy, and the Israeli-Palestinian Conflict. Translated by Margaret-Ann Schellenberg. Berlin [et al.]: de Gruyter, 2013. 158 pp., illus., ISBN 978-3-11-031458-8 [Reviewed by: Philipp von Wussow, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014)]

––. Hessing, Jakob: Germanistik in Israel. Aspekte einer Trauerarbeit. See No. 57755

57223. Jessen, Caroline: Bücher als Dinge. Funktionen emigrierter Bücher und Büchersammlungen für deutsch-jüdische Einwanderer in Palästina/Israel nach 1933 aus Perspektive der Kanonforschung. [In]: Exilforschung, Vol. 29, 2011. Pp. 12–27

57224. Jessen, Caroline: Das problematische Bild der geretteten Kultur – Büchersammlungen deutsch-jüdischer Einwanderer in Israel. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 179

57225. Jessen, Caroline: Spuren deutsch-jüdischer Geschichte. Erschließung und Erforschung von Nachlässen und Sammlungen in Israel. [In]: Der Archivar, Vol. 66(3), 2013. Pp. 328–331

57226. Kraft, Christian: Die Synagogen Binjan Zion und Chorew – Der Konflikt zweier deutscher Einwanderergemeinden in Jerusalem. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 97–126

57227. Kühne, Jan: Das Ende einer jüdischen Welttournee – Sammy Gronemann und die zionistische »Rückkehr in die Geschichte«. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 143–160

57228. LASKER-SCHÜLER, ELSE; WILHELM, KURT. Kohler, George Y.: »Platzmachen für Gott« – Else Lasker-Schüler, Rabbiner Kurt Wilhelm und der religiöse Liberalismus in Palästina. [In]: Aschkenas, Vol. 21(1–2) (2011), 2013. Pp. 179–199

57229. Liebermann, Guido: La psychanalyse en Palestine 1918–1948. Aux origines du mouvement analytique israélien. Préface de Elisabeth Roudinesco. Paris: Campagne Première, 2012. 318 pp., ISBN 978-2-915789-53-9 [Incl. i. a.: L’arrivée des psychanalystes autrichiens en Palestine (1938); Traduire Freud en hébreu; Freud en Eretz Israël]

57230. Litt, Stefan: Zeugnisse deutsch-jüdischer Kulturgeschichte – Der Erwerb deutschsprachiger Privatnachlässe für die Jewish National and University Library in Jerusalem 1934–1971. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 195–212

––. Luden, Josef: Israel: Zionismus & Anarchismus (1985). See No. 55784

57231. Maier-Wolthausen, Clemens: Eine unmögliche Reise. Ein Brief der Kinder- und Jugendalija in Schweden von 1940. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/articles.html#artikel308

57232. Maksymiak, Małgorzata A.: Untergangs- und Aufgangsprobleme der [sic] jüdischen Homo Europaeus. Zur zionistischen Kritik an Spenglers Geschichtsphilosophie. [In]: Zaur Gasimov; Carl Antonius Lemke Duque (Hrsg.): Oswald Spengler als europäisches Phänomen. Der Transfer der Kultur- und Geschichtsmorphologie im Europa der Zwischenkriegszeit 1919–1939. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2013 (Veröffentlichungen des Instituts für Europäische Geschichte Mainz, Abteilung für Universalgeschichte, Beiheft 99), ISBN 978-3-525-10126-1. Pp. 299–322

57233. Maksymiak, Malgorzata Anna: “Ezer Ke-Negdo” in Zionism: The Cases of Gerda Luft and Gabriele Tergit. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/articles.html#artikel323

57234. Maoz, Moshe: The Zionist/Jewish and Palestinian/Arab National Movements: The Question of Legitimacy – A Comparative Observation. [In]: Israel Studies, Vol. 18(2), 2013 (Special Issue: Shared Narratives – A Palestinian-Israeli Dialogue). Pp. 30–40

57235. Marzano, Arturo: Visiting British Palestine: Zionist travelers to Eretz Israel. [In]: Quest. Issues in Contemporary Jewish History, Vol. 4(6), 2013. http://www.quest-cdecjournal.it/index.php (03.03.2014)

57236. Michaels, Jennifer: An Unusual Traveler: Ida Pfeiffer’s Visit to the Holy Land in 1842. [In]: Quest. Issues in Contemporary Jewish History, Vol. 4(6), 2013. http://www.quest-cdecjournal.it/index.php (03.03.2014)

57237. Miron, Guy: Exile, Diaspora and the Promised Land: Jewish Future Images in Nazi Dominated Europe. [In]: Pál Hatos; Attila Novák (eds.): Between Minority and Majority: Hungarian and Jewish/Israeli Ethnical and Cultural Experiences in Recent Centuries. Budapest: Balassi Inst., 2013. Pp. 147–166

57238. Miskin, Edgar: Illegal Journey: From the Holocaust to Palestine in 1946. New York: Devora, 2013. 314 pp., ISBN 9789655241273

57239. MÜLLER-COHEN, ANITTA. Hecht, Dieter J.: Biographien jüdischer Frauen: Anitta Müller-Cohen (1890–1962). Sozialarbeit und Zionismus zwischen Wien und Tel Aviv. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/miscellaneous.html#artikel301

57240. Nemtsov, Jascha: Doppelt vertrieben: Deutsch-jüdische Komponisten aus dem östlichen Europa in Palästina/Israel. Wiesbaden: Harrassowitz, 2013. 336 pp., illus., music (Jüdische Musik, Vol. 11), ISBN 978-3-447-06975-5

57241. Nittenberg, Joanna; Kaufmann, Benjamin (eds.): Trotz allem … Aron Menczer und die Jugendalijah. Wien: Edition INW, 2013. 191 pp., illus., ISBN 9783950035667 [Aron Menczer, b. 18. 04. 1917 Vienna, d. 7. 10. 1943 KZ Auschwitz-Birkenau]

57242. Or, Galia Bar; Minten-Jung, Nicole; Möller, Werner; Yasky, Yuval; Lehmann, Katja; Sonder, Ines; Oswalt, Philipp: Kibbuz und Bauhaus. Pioniere des Kollektivs. Leipzig: Spector Books, 2012. 144 S., ISBN 978-3940064448 [Reviewed by: Alexandra Klei, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014)]

57243. Oswalt, Philipp (ed.): bauhaus. Zeitschrift der Stiftung Bauhaus Dessau, Ausgabe 2: Israel, November 2011. 152 pp., ISBN 978-3940064295 [Reviewed by: Alexandra Klei, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014)]

57244. Patek, Artur: Jews on Route to Palestine 1934–1944. Sketches from the History of Aliyah Bet. Clandestine Jewish Immigration. Krakow: Jagiellonian University Press, 2012. 220 pp., ISBN 978-83-233-3390-6 [Reviewed by: Farid Al-Salim, in: American Historical Review, Vol. 119(3), 2014. Pp. 1022]

57245. Peiffer, Lorenz; Zimmermann, Moshe (eds.): Sport als Element des Kulturtransfers. Jüdische Sportler zwischen NS-Deutschland und Palästina. Göttingen: Wallstein, 2013. 249 pp., illus., ISBN 978-3-8353-1234-0 [Vorwort (Lorenz Peiffer; Moshe Zimmermann, 7–8); Einleitung (Lorenz Peiffer; Moshe Zimmermann, 9–13); Die Einsamkeit des Langstreckenläufers. Deutsch-jüdische Athleten und die Entstehung einer zionistischen (trans)nationalen Kultur (Ofer Ashkenazi, 14–48); Arthur Biram und die Einführung des Turnunterrichts in Erez Israel (Ofer Ashkenazi; Eyal Gertmann, 49–72); Die Beteiligung jüdischer Sportler aus Deutschland an der II. Makkabiah 1935 in Tel Aviv (Henry Wahlig, 73–98); Im Schatten antisemitischer Diskriminierung und Verfolgung. Sportliche Begegnungen zwischen jüdischen Mannschaften aus Nazideutschland und Erez Israel im Jahre 1937 (Eyal Gertmann; Lorenz Peiffer, 99–134); Zwischen Diaspora und Erez Israel – Fußball als Element des Kulturtransfers (Moshe Zimmermann, 135–146); »Im Turnunterricht ist ganz neu, daß man möglichst hebräische Kommandos gebrauchen möchte.« Die Veränderung des Turnunterrichts an den jüdischen Schulen im nationalsozialistischen Deutschland (Lorenz Peiffer; Nadine Werner, 147–168); Schulsport in Palästina von 1933 bis 1938 – im Spiegel von Berichten in deutsch-jüdischen Zeitungen (Lorenz Peiffer; Nadine Werner, 169–172); Dokumention. Einführung und Kommentierung der Dokumente (Ofer Ashkenazi; Eyal Gertmann; Henry Wahlig, 175–184); Dokumente: 1. Transfer von Sportarten nach Erez Israel (185); 2. Vereinsentwicklung in Erez Israel (193); 3. Jüdische Sportlerinnen und Sportler aus Deutschland bei der Makkabiah 1935 (200); 4. Sportreisen jüdischer Mannschaften nach Erez Israel nach Nazideutschland (234); 5. Sport in Palästina in den 1920er Jahren (245)]

57246. Poppe, Judith: Zwischen »unauffindbarem Gestern« und dem »Himmel voll Zuversicht«? Konzeptionen der Alten und der Neuen Heimat bei deutschsprachigen Schriftsteller/innen Israels. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 161–178

––. Popper, Hans: Die freie organisierte Gemeinschaft des jüdischen Yishuv (Einwohnerschaft) in Palästina (1949). See No. 55784

57247. Rautenberg-Alianov, Viola: Schlagsahne oder Shemen-Öl? Deutsch-jüdische Hausfrauen und ihre Küche in Palästina 1936–1940. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 82–96

57248. Rodov, Ilia: “With Eyes towards Zion:” Visions of the Holy Land in Romanian Synagogues. [In]: Quest. Issues in Contemporary Jewish History, Vol. 4(6), 2013. http://www.quest-cdecjournal.it/index.php (03.03.2014)

57249. Rokem, Na’ama: Prosaic Conditions: Heinrich Heine and the Spaces of Zionist Literature. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2013. XXI, 221 pp., ISBN 978-0-8101-2867-5 [Reviewed by: Allison Schachter, on: http://www.h-net.org/reviews/showpdf.php?id=42229 (19.08.2014)]

57250. Sebba-Elran, Tsafi: From Sefer Ha’aggadah to the Jewish Bookcase: Dynamics of a Cultural Change. [In]: Jewish Studies Quarterly, Vol. 20(3), 2013. Pp. 272–295 [The manifest popularity of H. N. Bialik and Y. H. Ravnitzky’s Sefer Ha’aggadah, its influence on the educational curriculum in the Yishuv and later in the State of Israel and the various languages into which it is translated all bear witness to the formative role of this book through the years in the construction of modern cultural memory … Only Sefer Ha’aggadah acquired such an influence that it became known as “the New Torah” of the Jews. This article seeks to understand and explain Bialik and Ravnitzky’s unique success in light of their literary innovations and cultural vision and to examine how they used their literary tools to bridge the historical and ideological gap between rabbinic tradition and the Jewish thought of their time … Like the romantic philosophers Herder and Schlegel, and apparently following Ahad Ha’am, Bialik and Ravnitzky related to Jewish myth and particularly to the aggadah as a national cultural heritage …]

57251. Sela-Sheffy, Rakefet: »Europeans in the Levant« Revisited – German Jewish Immigrants in 1930s Palestine and the Question of Culture Retention. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 40–59

57252. Selzer, Assaf: The History of the Hebrew University of Jerusalem. Vol. 4: Who’s Who Prior to Statehood: Founders, Designers, Pioneers. Jerusalem: Magnes Press, 2013. 405 pp., ISBN 978-965-493-691-0

––. Shapiro, Alexander: Internationale Probleme. Palästina, England und die jüdische Frage (1930). See No. 55784

57253. Sheffi, Na’ama; Meilinger, Liliane: Vom Deutschen ins Hebräische. Übersetzungen aus dem Deutschen im Jüdischen Palästina 1882–1948. Translated by Liliane Meilinger. With a preface by Shulamit Volkov. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011. 219 pp. (Jüdische Religion, Geschichte und Kultur, Vol. 14), ISBN 978-3-525-56938-2

57254. Shindler, Colin: The origins of Zionism. [In]: Joel Peters and David Newman (eds.): The Routledge Handbook on the Israeli-Palestinian Conflict. London [et. al.]: Routledge, 2013. ISBN 978-0-415-77862-6 / 978-0-203-07955-3. Pp. 11–19

57255. Shumsky, Dimitry: Leon Pinsker and “Autoemancipation!”: A Reevaluation. [In]: Jewish Social Studies, Vol. 18(1), 2013. Pp. 34–62

57256. Shumsky, Dimitry: Zweisprachigkeit und binationale Idee. Der Prager Zionismus 1900–1930. Transl. from the Hebrew by Dafna Mach. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013. 336 pp. (Schriften des Simon-Dubnow-Instituts, Vol. 14), ISBN 978-352-53695-5-5 / 978-3-647-36955-6 (online resource) [Reviewed by: Martha Stellmacher. in: PaRDeS. Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien, Vol. 20, 2014. Pp. 175–176; Romy Langeheine, on: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2014–2–188 (20.06.2014). “Die deutsche Übersetzung von Dimitry Shumskys 2005 an der Universität Haifa entstandener geschichtswissenschaftlicher Dissertation, die 2010 erstmalig auf Hebräisch erschien, macht nun auch der deutschen Leserschaft eine innovative Studie zum Prager Zionismus und den Anfängen der binationalen Idee als Lösungsmöglichkeit des jüdisch-arabischen Konflikts in Palästina zugänglich. Dieser Lösungsansatz wurde insbesondere von Mitgliedern des 1925 in Jerusalem gegründeten Intellektuellenzirkels Brith Schalom verfolgt, die bereits zu dieser Zeit auf die Dringlichkeit der Aussöhnung zwischen Juden und Arabern hinwiesen und verschiedene politische Programme dazu ausarbeiteten …”]

57257. Siegemund, Anja: Eine Bürgergesellschaft für den Jischuw – Deutsche liberalnationale Zionisten in Palästina. [In]: Tel Aviver Jahrbuch für deutsche Geschichte, Vol. 41, 2013 (Issue title: Deutsche(s) in Palästina und Israel. Alltag, Kultur, Politik. Ed. by José Brunner). Pp. 60–81

57258. Sonder, Ines: “Das wollten wir. Ein neues Land …” Deutsche Zionistinnen als Pionierinnen in Palästina, 1897–1933. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/articles.html#artikel323

57259. Stahl, Neta: Other and Brother: Jesus in the 20th-Century Jewish Literary Landscape. Oxford: Oxford University Press, 2012. 248 pp., ISBN 978-0-19-976000-8 [Reviewed by Adele Reinhartz, on: https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=3D39833 (25.01.2014). Incl. i. a.: The positive appropriation of Jesus by Zionist authors like Uri Zvi Greenberg (1896–1981), Yoel Hoffman (b. 1937), Avot Yeshurun (1904–1992), and others]

––. THEILHABER, FELIX ARON. Heuer, Renate: Eroberung des neuen Judentums für Israel – Felix Aron Theilhaber. See No. 57014

––. Vago, Raphael: Israel-Diaspora Relations: Mutual Images, Expectation, Frustrations. See No. 56189

57260. Vogt, Stefan: Neue Forschungen zum deutschsprachigen Zionismus. Einleitung in den Schwerpunkt. [In]: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/articles.html#artikel323

57261. Vogt, Stefan: Vertraute Feinde. Zionisten und Konservative Revolutionäre in der Weimarer Republik. [In]: Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Vol. 61(9), 2013. Pp. 713–732

57262. Wendehorst, Stephan E. C.: British Jewry, Zionism and the Jewish State 1936–1956. Oxford/New York: Oxford University Press, 2012. XIV, 422 pp. (Oxford Historical Monographs), ISBN 978-0-1992-6530-5 [Reviewed by: Colin Shindler, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014). “Stephan E. C. Wendehorst explores the relationship between British Jewry and Zionism from 1936 to 1956, a crucial period in modern Jewish history encompassing both the shoah and the establishment of the State of Israel …” (provided by the publisher)]

57263. Wilhelm, Karin; Gust, Kerstin (eds.): Neue Städte für einen neuen Staat. Die städtebauliche Erfindung des modernen Israel und der Wiederaufbau in der BRD. Eine Annäherung. Bielefeld: transcript, 2013. 348 pp., illus. (Urban Studies), ISBN 978-3-8376-2204-1 [Incl. i. a.: Neue Städte für einen neuen Staat. Die städtebauliche Erfindung des modernen Israel und der Wiederaufbau in der BRD. Eine Annäherung (Karin Wilhelm; Kerstin Gust, 9–22); Deutsch-jüdische Identitäten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (Andreas Nachama; Julius H. Schoeps, 25–33); Edgar Salin – Aspekte seines Lebens und Denkens (Anton Föllmi, 34–45); »Urbanität« in Zeiten der Krise: Der Basler Arbeitsrappen (Korinna Schönhärl, 46–63); » … Träume, die verwirklicht werden … « Salins Suche nach Urbanität (Karin Wilhelm, 64–79); Edgar Salin und das Israel Economic and Sociological Research Project (IESRP). Facetten einer Annäherung (Joachim Trezib, 80–94); Die Erfindung des modernen Israel und der Sharon-Plan. Betrachtungen über ein Unbehagen (Zvi Efrat, 95–111); Konzepte der Initiativplanung in den ersten Jahren des Staates Israel (Ruth Kark, 112–125); Planung einer »Heimstatt« für die Nation (Rachel Kallus, 126–1947); Städtebau und architektonische Kultur als Faktoren der israelischen Identitätspolitik nach 1948 (Anna Minta, 141–154); Edgar Salins Konzeption des modernen Kapitalismus. Von Marx, Sombart und Weber zu einer europäischen Perspektive für die Globalisierung (Bertram Schefold, 209–227); Zwischen Humanismus und Nationalismus. Die Rezeption völkisch-nationalen Denkens im deutschsprachigen Zionismus (Stefan Vogt, 228–236); Siedlung und Landvolk. Die agrarpolitischen Annäherungen zwischen Edgar Salin und der »Sering-Schule« (Willi Oberkrome, 237–251); Nachklänge völkisch-romantischer Naturaneignung? Von der Jugendbewegung des Kaiserreiches bis zur Umweltgeschichtsschreibung in der Bundesrepublik Deutschland (Joachim Wolschke-Bulmahn, 252–267); Zum Kulturdiskurs der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren des Wiederaufbaus (Axel Schildt, 268–278); Die Kontroverse um Reparationen in Israel (Yaakov Sharett, 279–288); Von Deutschen, Juden und Projektionen. Zum deutsch-israelischen Verhältnis in der Nachkriegszeit (Moshe Zuckermann, 289–304); Kurzbiografien Autoren (337–344). Reviewed by: Alexandra Klei, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014); Ines Sonder, on: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2014–1–203 (21.03.2014). “Im Zentrum steht die Initiative des aus Frankfurt am Main gebürtigen und seit 1927 in Basel lehrenden Nationalökonomen Edgar Salin (1892–1974). Im Rahmen der List-Gesellschaft … koordinierte Salin zwischen 1957 und 1968 das “Israel Economic and Sociological Research Project” (IESRP), kurz “Israel Research Project” genannt.”]

57264. WOLFFSOHN, DAVID. Meybohm, Ivonne: David Wolffsohn: Aufsteiger, Grenzgänger, Mediator. Eine biographische Annäherung an die Geschichte der frühen Zionistischen Organisation (1897–1914). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013. 384 pp. (Jüdische Religion, Geschichte und Kultur, Vol. 17), ISBN 978-3-525-57028-9 [Reviewed by: Kerstin Armborst-Weihs, in: Medaon, No. 14, 2013. http://www.medaon.de/rezension.html (06.05.2014)]

57265. Zalashik, Rakefet: Das unselige Erbe. Die Geschichte der Psychiatrie in Palästina und Israel. Frankfurt a. M.: Campus, 2012. 214 pp., ISBN 978-3-593-39361-2 [Reviewed by: Jutta Faehndrich, on: http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/2013–3–109 (02.09.2013). “Das erste Heim für psychisch Kranke wurde Ende des 19. Jahrhunderts von philanthropischen Ehefrauen oder Töchtern führender Zionisten gegründet. Die 1895 in Jerusalem von Chaya Tzipora Pines, Rosa Feinstein und Ita Yellin gegründete Anstalt Ezrat Nashim (Frauenhilfe) blieb über 25 Jahre lang die einzige, die psychisch Kranke aufnahm. Allerdings wurde dort erst 1920 der erste ausgebildete Psychiater eingestellt, der aus Galizien stammende Dorian Feigenbaum, der bei Sigmund Freud und Emil Kraepelin studiert hatte …”]

 

ToC: Jewish Social Studies 18,3 (2012): Special issue; History and Responsibility: Hebrew Literature Facing 1948

Volume 18, Number 3, Spring/Summer 2012

History and Responsibility: Hebrew Literature Facing 1948, edited by Amir Eshel, Hannan Hever, and Vered Karti Shemtov

Table of Contents

Articles

 Introduction        pp. 1-9

        Amir Eshel, Hannan Hever, Vered Karti Shemtov

 

Abba Kovner: The Ritual Function of His Battle Missives    

pp. 99-119

        Michal Arbell

 

Unraveling the Wars of 1948    

pp. 120-135

        Uri Cohen
 
 

pp. 136-152

        Sidra DeKoven Ezrahi
 

 

 Sovereignty and Melancholia: Israeli Poetry after 1948    

pp. 164-179

        Michael Gluzman

                      Contributors    

pp. 225-227

 

                      In Forthcoming Issues    

p. 228

ToC: Journal of Israeli History 31.2 (2012)

Journal of Israeli History: Politics, Society, Culture

Volume 31, Issue 2, 2012

 

Articles

Political aspects of the literature of the Israeli War of Independence

Avner Holtzman
pages 191-215
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710770

 

The influence of Abba Hillel Silver’s diaspora Zionism on his decision not to immigrate to Israel

Ofer Shiff
pages 217-233
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710771

 

Creating a socialist canon for children: Lea Goldberg dictates a revolutionary dualism in labor movement children’s literature in the 1940s and 1950s

Yael Darr
pages 235-248
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710772

 

 

Funeral at the edge of a cliff: Israel bids farewell to David Ben-Gurion

Michael Feige & David Ohana
pages 249-281
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710773

Motherhood and nation: The voice of women artists in Israel’s bereavement and memorial discourse

Yael Guilat
pages 283-318
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710774

Book Reviews

 
British Pan-Arab Policy, 1915–1922: A Critical Appraisal

Asher Susser
pages 319-321
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710775

 

Evolving Nationalism: Homeland, Identity and Religion in Israel, 1925–2005

Stuart Cohen
pages 321-324
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710776

Nation and History: Israeli Historiography between Zionism and Post-Zionism

Eran Kaplan
pages 324-328
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710777

 

Two Steps Forward, One Step Back: Changing Women, Changing Society

Sharon Halevi
pages 328-330
  • DOI:10.1080/13531042.2012.710778

 

Miscellany

Editorial Board

  • DOI:10.1080/13531042.2012.734055